(24/12/2011) Solitary 独自

这只是倒霉的一天，而不是糟糕的一生。

Sometimes bein lonely makes me

look up in the sky and

realize that God is with me.

有些时候，寂寞让我望向天空

并发现上帝与我同在。

---------------------------------------

There must be time when you feel that

no one cares about you,

no one understands you,

no one will ever understand how you feel,

no one will bother to even look at you

or ask you 'are you okay?'

Remember that God is still watching.

人生中一定会有这些时候， 当你觉得

没有人关心你，

没有人了解你，

没有人能够明白你的感受，

也没有人注意你，甚至问你“你还好吗？”

记得，上帝仍然看顾你。